Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Eksportafgiften fastsaettes af Kommissionen.
Greek[el]
Η εισφορά κατά την εξαγωγή καθορίζεται από την Επιτροπή.
English[en]
The export levy shall be fixed by the Commission.
Spanish[es]
La Comisión fijará la exacción reguladora a la exportación.
Finnish[fi]
Komissio vahvistaa vientimaksun.
French[fr]
Le prélèvement à l'exportation est fixé par la Commission.
Italian[it]
Il prelievo all'esportazione è fissato dalla Commissione.
Dutch[nl]
De heffing bij uitvoer wordt vastgesteld door de Commissie.
Portuguese[pt]
O direito nivelador à exportação será fixado pela Comissão.
Swedish[sv]
Exportavgiften skall fastställas av kommissionen.