Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Водолазни костюми, костюми за гмуркане, тапи за уши, водолазни обувки, качулки, ръкавици, bra tops и неопренови костюми, бутилки с кислород и резервоари, системи за връзване за гърба, регулатори, манометри за дълбочина, компютри за гмуркания, балансьори
Czech[cs]
Neoprenové potápěčské kombinézy, potápěčské oděvy, špunty do uší, potápěčské návleky, kapuce, rukavice, korzety a oděvy pod kombinézy, lahve a nádrže, systémy popruhů pro záda, regulátory, hloubkoměry, potápěčské počítače, vyvažovače
Danish[da]
Dykkerdragter, dykkerbukser, øretamponer, fodtøj til dykkere, hætter, handsker, korsetter og underdragter, flasker og tanke, seletøjsystemer til ryggen, regulatorer, undervandsmanometre, computere til dykning, udlignere
German[de]
Tauchoveralls, Taucheranzüge, Ohrenstöpsel, Füßlinge, Kopfhauben, Handschuhe, Westen und Unterziehanzüge, Tauchflaschen, Gurte für Schulterplatten, Regler, Druckanzeiger, Tauchcomputer, Tariersysteme
Greek[el]
Στολές καταδύσεων, μαγιό καταδύσεων, ωτοασπίδες, μπότες για καταδύσεις, κουκούλες, γάντια, κορσέδες και εσωτερικά ενδύματα, κυλινδρικές φιάλες και δεξαμενές, συστηματα ασφαλείας για τη ράχη, ρυθμιστές, μανόμετρα βάθους, ηλεκτρονικοί υπολογιστές για καταδύσεις, ισορροπιστές
English[en]
Diving suits, ear plugs, footwear for divers, caps, gloves, corsets and undersuits, bottles and tanks, harness systems for the back, regulators, depth gauge, computers for divers, balancers
Spanish[es]
Monos de inmersión, trajes para inmersión, tapones para los oídos, calzados subacuáticos, capuchas, guantes, corsés y trajes isotérmicos interiores, botellas cilíndricas y depósitos, sistemas de arneses para la espalda, reguladores, manómetros de profundidad, ordenadores de buceo, equilibradores
Estonian[et]
Sukeldusmisülikonnad, sukeldumisskafandrid, kõrvatropid, sukeldumisjalatsid, kapuutsid, kindad, pihikud ja alusriided, balloonid ja mahutid, seljal kantavad rihmasüsteemid, regulaatorid, sügavusmõõturid, sukeldumisaparaadid, rõhuvõrdsustid
Finnish[fi]
Sukelluspuvut, sukeltajien vaatteet, korvatupot, sukeltajien jalkineet, huput, käsineet, korsetit ja sukelluspuvun alla käytettävät vaatteet, pullot ja säiliöt, selän sidontajärjestelmät, säätimet, syvyyksissä käytettävät painemittarit, sukellustietokoneet, tasaimet
French[fr]
Combinaisons de plongée, scaphandres, tampons pour les oreilles, chaussures pour plongeurs, capuchons, gants, corsets et dessous de combinaison, bouteille et réservoirs, systèmes de fixation pour le dos, régulateurs, manomètres de profondeur, ordinateurs de plongée, compensateurs
Hungarian[hu]
Búvárruhák, búváröltönyök, füldugók, búvár lábszárvédők, csuklyák, kesztyű, fűzők és alulöltözetek, palackok és tartályok, kötési rendszerek hátra, szabályozók, mélységmérők, számítógép merüléshez, kiegyenlítők
Italian[it]
Mute da sub, costumi per subacquei, tamponi per le orecchie, calzari per subacquei, cappucci, guanti, corsetti e sottomuta, bombole e serbatoi, sistemi di imbracature per la schiena, regolatori, manometri da profondità, computer per immersioni, equilibratori
Lithuanian[lt]
Narų kostiumai, narų kostiumai, ausų kamštukai, narų apavas, gobtuvai, pirštinės, korsetai ir po kostiumu vilkimi kombinezonai, balionai ir bakai, diržai, tvirtinami prie nugaros, reguliatoriai, gylio manometrai, nardymo kompiuteriai, balansatoriai
Latvian[lv]
Ūdenslīdēju tērpi, ūdenslīdēju kostīmi, ausu aizbāžņi, ūdenslīdēju apavi, kapuces, cimdi, korsetes un apakšveļa, cilindriskas pudeles un tvertnes, apsiešanas sistēmas mugurai, regulatori, dziļuma manometri, nirējdatori, stabilizatori
Maltese[mt]
Tibdiliet tal-għaddasa, ħwejjeġ tal-għaddasa għal taħt l-ilma, plaggs tal-widnejn, xedd is-saqajn għall-għaddasa, barnużi, ingwanti, kriepet u ilbies għal taħt is-sjut tal-għaddasa, fliexken ċilindriċi u tankijiet, sistemi ta' imbrakaturi għad-dahar, regulaturi, manometri tal-profondità, kompjuters għall-għaddasa, bilanċiera
Dutch[nl]
Duikerspakken, oordopjes, schoeisel voor duikers, kappen, handschoenen, korsetten en onderpakken, cilinders en reservoirs, vastsnoersystemen voor op de rug, regelaars, dieptemanometers, duikcomputers, luchtdrukbalansinrichtingen
Polish[pl]
Skafandry do nurkowania, kombinezony dla nurków, zatyczki do uszu, obuwie dla nurków, kaptury, rękawice, gorsety i ubrania pod skafander, butle i zbiorniki, systemy szelek i pasów na kręgosłup, regulatory, głębokościomierze, komputery do użytku w nurkowaniu, urządzenia wyrównawcze
Portuguese[pt]
Fatos de mergulho, fatos para mergulhador, tampões para os ouvidos, calçado para mergulho, carapuços, luvas, coletes e vestuário para usar debaixo do fato, garrafas e reservatórios, sistemas de cinta para a coluna, reguladores, manómetros de profundidade, computadores de mergulho, contrapesos
Romanian[ro]
Costume de scufundări, combinezoane de scufundări, dopuri pentru urechi, încălţăminte pentru scafandri, cagule, mitene, brâie şi articole de îmbrăcăminte de purtat pe sub costume, butelii şi rezervoare, sisteme de susţinere pentru spate, regulatoare, manometre de adâncime, computere pentru scufundări, echilibratoare
Slovak[sk]
Potápačské súpravy, potápačské oblečenie, tampóny do uší, potápačská obuv, kapucne, rukavice, korzety a spodné potápačské oblečenie, tlakové fľaše a zásobníky, popruhové systémy na chrbát, regulátory, merače hĺbky, potápačské počítače, vyrovnávače
Slovenian[sl]
Potapljaške obleke, potapljaške obleke, ušesni čepi, oblačila za potapljače, kapuce, rokavice, stezniki in spodnje perilo, bombe in rezervoarji, hrbtni prevezni sistemi, regulatorji, globinski manometri, potapljaški računalniki, balanserji
Swedish[sv]
Dykardräkter, våtdräkter, öronproppar, skor för våtdräkter och torrdräkter, huvor, handskar, underkläder för dykardräkter, lufttuber och tankar, dykvästar, regulatorer, manometrar, dykdatorer, balansdräkter