Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- převládající odrůdy a stáří olivovníků a nejčastěji používaný způsob prořezávání,
Danish[da]
- de dominerende oliventræsorter, oliventræernes alder og den mest anvendte beskæringsform
German[de]
- vorherrschende Olivensorten, Alter der Ölbäume und zumeist praktizierter Erziehungsschnitt,
Greek[el]
- τις κυριότερες ποικιλίες και τις ηλικίες των ελαιοδένδρων, καθώς και το σχήμα ανάπτυξης που είναι το περισσότερο διαδεδομένο,
English[en]
- the predominant varieties and the age of olive trees and the most common type of shape pruning,
Spanish[es]
- las variedades predominantes y la edad de los olivos, así como la poda de formación más practicada,
Estonian[et]
- peamisi sorte, õlipuude vanust ja kõige levinumat puude lõikamise viisi,
Finnish[fi]
- tärkeimmät oliivipuulajikkeet ja niiden ikä sekä käytetyin leikkaustapa,
French[fr]
- des variétés prédominantes et des âges des oliviers ainsi que de la taille de formation la plus pratiquée,
Hungarian[hu]
- az uralkodó fajták, az olajfák kora és a koronaalakító metszés leggyakrabban alkalmazott formája,
Italian[it]
- delle varietà predominanti delle età degli olivi, nonché della forma di coltivazione più diffusa,
Lithuanian[lt]
- dominuojančias rūšis ir alyvmedžių amžių bei genėjimą,
Latvian[lv]
- dominējošās šķirnes, olīvkoku vecumu un izplatītāko vainaga veidošanas veidu,
Maltese[mt]
- l-varjetajiet predominanti u l-eta tas-siġar taż-żebbuġa u t-tip l-aktar komuni tal-forma taż-żbir,
Dutch[nl]
- de meest voorkomende olijfbomenrassen, de ouderdom van de bomen en de meest toegepaste snoeiwijze,
Polish[pl]
- dominujących odmian i wieku drzew oliwnych oraz najpopularniejszego sposobu przycinania drzew,
Portuguese[pt]
- às variedades predominantes e à idade das oliveiras, bem como à poda de formação mais praticada,
Slovak[sk]
- prevládajúce odrody a vek olivových stromov a najbežnejší druh tvarového vyvetvovania,
Slovenian[sl]
- prevladujoče sorte oljk, starost dreves in najpogostejši način obrezovanja,
Swedish[sv]
- de dominerande sorterna av olivträd, trädens ålder och den vanligaste typen av formbeskärning,