Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
٨٤- قدّر الخبراء، استنادا إلى القائمة الأولية لمهام الهيئة المقترحة وإطارها التنظيمي المشار إليهما آنفا، أن يتطلب إنشاؤها ميزانية تشغيلية سنوية تبلغ قرابة # مليون دولار، وسيغطي ذلك المبلغ نفقات الموظفين (١۰ موظفين)، والمرافق (التشغيل والصيانة)، والتكاليف التشغيلية
English[en]
The experts estimated, based on the initial list of functions and organizational scope identified above, that the implementation of the proposed DMISCO would require an annual operational budget of approximately $ # million, which would cover personnel (staff of # ), facilities (operation and maintenance) and operational costs
Spanish[es]
Sobre la base de la lista inicial de funciones y el ámbito institucional que se determinaron supra, los expertos estimaron que la ejecución de la entidad propuesta necesitaría un presupuesto operacional anual de aproximadamente # millones de dólares de los EE.UU., que cubriría el personal ( # funcionarios), las instalaciones (operación y mantenimiento) y los gastos de operación
French[fr]
Les experts ont estimé, en se fondant sur la liste initiale des fonctions et sur le champ d'application définis plus haut, que la mise en œuvre de l'organisation proposée nécessiterait un budget opérationnel annuel d'environ # million de dollars, qui couvrirait les dépenses de personnel ( # personnes), les frais d'exploitation et de maintenance des installations et les dépenses de fonctionnement
Russian[ru]
Опираясь на предварительный перечень функций и описанную выше организационную структуру, эксперты подсчитали, что для создания и обеспечения начала работы предлагаемой МОККДБСБ необходим ежегодный бюджет текущих расходов в размере около # млн. долл. США, из которых будут покрываться расходы по персоналу ( # штатных сотрудников), расходы на помещения (эксплуатация и техническое обслуживание) и текущие расходы
Chinese[zh]
专家估计,根据上面确定的职能和组织范围初始清单,拟设立的国际灾害管理空间协调组织的实施将每年需要大约 # 万美元的业务预算,其中包括人事费( # 名工作人员)、设施费(操作和维护)和业务费。