Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
La Massana, which sits in the northwest of the country, bordering both France and Spain, is home to the highest peak in Andorra, Coma Pedrosa, which towers at an altitude of 2942 metres. This parish has a total population of 9937 and a surface area of 61 km2, distributed among twelve different towns: La Massana, Pal, Arinsal, Erts, Sispony, Massana offers wonderful attractions for those who decide to live there. In the winter, it is a ski destination, thanks to the Vallnord ski area; and in the summer, it becomes a paradise for mountain bikers.
Dutch[nl]
La Massana ligt in het noordwesten van het land en grenst aan Frankrijk en Spanje. In het gebergte op zijn grondgebied bevindt zich de hoogste bergtop van Andorra, de Pic de Coma Pedrosa (2942 m). Deze parochie heeft 9937 inwoners verspreid over 61 km2 en twaalf plaatsen: La parochie La Massana biedt de mensen die er willen wonen geweldige voordelen. 's Winters is het een wintersportgebied dankzij het skidomein Vallnord, en 's zomers is het een paradijs voor mountainbikers.