Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Over 300 børn er blevet bortvist fra eller simpelt hen nægtet adgang til offentlige og private skoler.
German[de]
Über 300 Kinder sind von der Schule verwiesen worden, oder es ist ihnen die Aufnahme in öffentliche und private Schulen verweigert worden.
Greek[el]
Πάνω από 300 παιδιά απεβλήθησαν ή απλώς τους αρνήθηκε η είσοδος σε δημόσια και ιδιωτικά σχολεία.
English[en]
Over 300 children have been expelled from or simply denied admittance to public and private schools.
Spanish[es]
Se ha expulsado a más de 300 niños o sencillamente se les ha negado entrada a escuelas públicas y privadas.
Finnish[fi]
Runsaat 300 lasta on erotettu tai heiltä on vain evätty pääsy julkisiin tai yksityisiin kouluihin.
French[fr]
Au moins 300 enfants ont été renvoyés de l’école ou empêchés de s’y inscrire.
Italian[it]
Oltre 300 bambini sono stati espulsi dalle scuole pubbliche e private o è stata semplicemente negata loro l’ammissione.
Japanese[ja]
300人余りの子供たちは,公立および私立の学校から退学させられたり,あるいは単に入学を拒否されたりしています。
Norwegian[nb]
Over 300 barn er blitt utvist fra eller ganske enkelt nektet adgang til offentlige og private skoler.
Dutch[nl]
Meer dan 300 kinderen zijn van openbare en bijzondere scholen gestuurd of worden daar eenvoudig niet meer toegelaten.
Portuguese[pt]
Mais de 300 crianças foram expulsas, ou simplesmente se negou sua matrícula em escolas públicas e particulares.
Swedish[sv]
Man har relegerat mer än 300 barn eller helt enkelt vägrat dem tillträde till offentliga eller privata skolor.
Ukrainian[uk]
Більше, як 300 дітей виключили або не прийняли до публічних і приватних шкіл.