Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знам колко трудно се контролира гето, в което има черен пазар.
Bosnian[bs]
Teško je nadzirati urbano područje s bandama i crnim tržištem.
English[en]
I know how difficult it is to police an urban area with a gang subculture and a black market economy.
Spanish[es]
Sé lo difícil que es patrullar en una zona urbana con una subcultura de pandillas y una economía de mercado negro.
Finnish[fi]
Poliisilla ei ole helppoa katujengien hallitsemilla kaupunkialueilla.
French[fr]
C'est difficile de maintenir l'ordre, avec une sous-culture du gang, et une économie du marché noir.
Hungarian[hu]
Tudom, mennyire nehéz felügyelni egy külvárosi területet, ahol sok a banda és nagy a feketepiac.
Italian[it]
So quanto sia difficile sorvegliare un'area urbana con una sottocultura di gang e un'economia basata sul mercato nero.
Dutch[nl]
Ik weet hoe moeilijk het is om een stedelijk gebied onder controle te houden waarin bendes hun gang gaan en waarin een zwarte markteconomie heerst.
Polish[pl]
Wiem, jak trudno jest patrolować miejski obszar z gangami i czarnym rynkiem.
Portuguese[pt]
Sei o quanto é difícil vigiar uma área urbana... dominada por gangues e comércio ilegal.
Serbian[sr]
Teško je nadzirati urbano područje s bandama i crnim tržištem.
Turkish[tr]
Çete alt kültürleri ve karaborsaya dayalı ekonomisi olan bir yeri korumak ne kadar zordur bilirim.