Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den kinesiske regering har f.eks. etableret en politistyrke, der overvåger internettet og kontroller, om nogle af de ca. 12 millioner kinesiske internetbrugere har overtrådt reglerne om brug af internettet.
German[de]
Die chinesische Regierung beispielsweise hat eine Internetpolizei aufgestellt, die prüft, ob von den mehreren Dutzend Millionen Internetnutzern in China jemand die Vorschriften zur Nutzung des Internet verletzt hat.
English[en]
The Chinese Government, for example, has created an Internet police force which checks whether any of the dozen or so million Chinese Internet users have infringed the network usage regulations.
Spanish[es]
El Gobierno chino, por ejemplo, ha creado una policía para Internet que controla si cualquiera de los casi doce millones de usuarios chinos de Internet han infringido las normas de uso de la red.
Finnish[fi]
Esimerkiksi Kiinan hallitus on perustanut Internet-poliisin, joka tarkastaa, onko joku Kiinan kahdestatoista tai ties kuinka monesta miljoonasta Internetin käyttäjästä rikkonut verkon käyttämistä koskevia sääntöjä.
French[fr]
Le gouvernement chinois, par exemple, a créé une force de police sur l’internet qui vérifie qu’aucun des plus ou moins douze millions de Chinois qui utilisent l’internet n’enfreint les règles d’utilisation du réseau.
Italian[it]
Il governo cinese, per esempio, ha creato un corpo di polizia appositamente per che controlla se chiunque delle decine di milioni di utenti cinesi di abbia violato i regolamenti per l’uso della rete.
Dutch[nl]
De Chinese regering heeft bijvoorbeeld een cyberpolitie in het leven geroepen, die moet nagaan wie van de enkele tientallen miljoenen Chinese internetgebruikers de voorschriften voor het gebruik van het internet overtreedt.
Portuguese[pt]
O Governo chinês, por exemplo, criou uma força policial para a Internet que verifica se qualquer um dos cerca de doze milhões de chineses que têm acesso à Internet viola os regulamentos de utilização desta rede.
Swedish[sv]
Den kinesiska regeringen har till exempel inrättat en Internetpolisstyrka som kontrollerar om några av de cirka 12 miljoner kinesiska Internetanvändarna har överträtt reglerna för nätanvändningen.