Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" المكان الأقرب لهنا هو " بورتوريكو
Bulgarian[bg]
Най-близкото място е Пуерто Рико.
Czech[cs]
Nejbližší pevnina je Portoriko.
Danish[da]
Det sted, der er tættest på, er Puerto Rico.
German[de]
Am dichtesten dran wäre Puerto Rico.
English[en]
Closest place to here is Puerto Rico.
Spanish[es]
El lugar más cercano es Puerto Rico.
Finnish[fi]
Lähin paikka on Puerto Rico.
French[fr]
Les plus proches sont à Puerto Rico.
Hebrew[he]
המקום הקרוב ביותר לכאן הוא פורטו ריקו.
Croatian[hr]
Najbliže kopno je Puerto Rico.
Indonesian[id]
Lokasi terdekat dari sini adalah Puerto Rico.
Italian[it]
Il posto piu'vicino a qui e'Porto Rico.
Polish[pl]
Najbliższe miejsce to Portoryko.
Portuguese[pt]
O lugar mais próximo é Porto Rico.
Russian[ru]
Самое близкое место отсюда Пуэрто-Рико.
Swedish[sv]
Närmsta stället är Puerto Rico.
Turkish[tr]
Buraya en yakın maymun bölgesi Porto Riko'da.
Vietnamese[vi]
Nơi gần đây nhất là Puerto Rico.