Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لكن كل ما يجب علينا ان نعمل عليه هو عنوان هذه الرسالة الموقعة باسم افتراضي الالكترونية
Bulgarian[bg]
Но всичко, което имаме е един e-mail, регистриран на измислено име.
Czech[cs]
Ale co musíme zpracovat, je tahle e-mailová adresa přiřazená nepravému jménu.
Danish[da]
Vi har kun en e-mail-adresse knyttet til et fiktivt navn.
Greek[el]
Μα έχουμε μόνο μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
English[en]
But all we have to work on is this e-mail address assigned to a fictitious name.
Spanish[es]
Todo lo que tenemos para trabajar es un correo electrónico con un nombre falso.
Finnish[fi]
Tiedämme vain sähköpostiosoitteen tekaistulle nimelle.
French[fr]
On a juste une adresse électronique et un nom fictif.
Hebrew[he]
כל מה שנשאר לנו זה כתובת דוא " ל חתומה בשם בדוי.
Hungarian[hu]
De mindössze egy e-mail címünk van, ami egy kitalált névhez tartozik.
Dutch[nl]
We hebben alleen een e-mailadres met een alias.
Polish[pl]
A mamy tylko adres e-mailowy na fałszywą nazwę.
Portuguese[pt]
Só temos este email e um nome fictício.
Romanian[ro]
Dar tot ce ştim este o adresă de email şi un nume fictiv.
Slovenian[sl]
E-naslov je dodeljen izmišljeni osebi.
Serbian[sr]
A mi moramo samo da radimo na ovoj e-mail adresi da bismo ga pripisali fiktivnom imenu.
Turkish[tr]
Ama tüm yapmamoz gereken email adresi oluşturulmuş sözde ismi araştırmak.