Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحقيقة المحزنة هي أن الكلاب يمكنها الحصول على شهادة هنا
Czech[cs]
Smutná pravda je to, že i pes tady může získat titul.
Greek[el]
Η θλιβερή αλήθεια είναι ένας σκύλος μπορεί να πάρει πτυχίο εδώ.
English[en]
The sad truth is that a dog can get a degree here.
Spanish[es]
La triste verdad es que un perro puede obtener un título aqui.
Hebrew[he]
האמת העצובה היא שכלב יכול לקבל פה תואר.
Croatian[hr]
Tužna istina je ta da pas može dobiti diplomu ovdje.
Hungarian[hu]
A szomorú igazság, hogy egy kutya képes itt diplomát szerezni.
Italian[it]
La triste verita'e'che qui un cane puo'laurearsi.
Polish[pl]
Smutna prawda jest taka, że pies może tu uzyskać licencjat.
Portuguese[pt]
A triste verdade é que um cão pode obter um diploma aqui.
Romanian[ro]
Adevărul trist e ca un câine poate primi note aici.
Russian[ru]
Горькая правда в том, что собака может получить здесь степень.
Turkish[tr]
Acı gerçek şu ki, bir köpek burada diploma alabiliyor.