Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лични цифрови помощници (PDA) компютри глобална система за позициониране (GPS), автомобилен навигационен компютър
Czech[cs]
Kapesní počítače (PDA) počítače s globálním pozičním systémem (GPS), počítače pro navigaci aut
Danish[da]
Personlige digitale assistenter (PDA'er) computere med GPS, navigationscomputere til biler
German[de]
Persönliche digitale Assistenten (PDAs), Computer mit globalem Ortungssystem (GPS), Navigationscomputer für Autos
Greek[el]
Προσωπικοί ψηφιακοί βοηθοί, ηλεκτρονικοί υπολογιστές με παγκόσμιο σύστημα προσδιορισμού θέσης (GPS), ηλεκτρονικοί υπολογιστές πλοήγησης για αυτοκίνητα
English[en]
Personal digital assistants (PDA) computers with global positioning system (GPS), car navigation computer
Spanish[es]
Ordenadores de asistentes personales digitales (PDA) con sistema de posicionamiento mundial (GPS), ordenadores de navegación para coches
Estonian[et]
Pihuarvutid (PDA-d), globaalse positsioneerimissüsteemiga (GPS) arvutid, autonavigatsiooniarvutid
Finnish[fi]
Kynämikrot (kämmentietokoneet), joissa on GPS-järjestelmä, autojen navigointitietokoneet
French[fr]
Assistants numériques personnels (PDA) avec système de positionnement mondial (GPS), ordinateurs de navigation de voiture
Hungarian[hu]
Személyi digitális titkárok (PDA-k), globális helymeghatározó rendszerrel (GPS) felszerelt számítógépek, autónavigációs számítógépek
Italian[it]
Dispositivi di assistenza personale digitali (PDA), computer con sistemi di determinazione globale della posizione (GPS), computer di navigazione per automobili
Lithuanian[lt]
Personaliniai skaitmeniniai pagalbiniai kompiuteriai (PDA) su pasaulinės vietos nustatymo sistema (GPS), automobilių navigacijos kompiuteriai
Latvian[lv]
Personīgie ciparasistenti (PDA), datori ar globālo pozicionēšanas sistēmu (GPS), automašīnu navigācijas datori
Maltese[mt]
Assistenti personali diġitali (PDA) kompjuters b'sistemi ta' pposizzjonar globali (GPS), kompjuters għan-navigazzjoni bil-karozza
Dutch[nl]
Persoonlijke digitale hulptoestellen (pda's), computers met wereldwijde plaatsbepalingssystemen (gps), navigatiecomputers voor auto's
Polish[pl]
Palmtopy (urządzenia PDA) komputery z satelitarnym systemem lokalizującym (GPS), komputery do nawigacji samochodowej
Portuguese[pt]
Computadores assistentes pessoais digitais (PDA) com sistema de posicionamento global (receptores GPS), computadores de navegação para automóveis
Romanian[ro]
Calculatoare asistenti digitali personali (PDA) cu sistem de localizare globala (GPS), calculatoare de orientare auto
Slovak[sk]
Vreckové počítače s GPS systémom, automobilové navigačné počítače
Slovenian[sl]
Računalniki v obliki dlančnikov (PDA) z globalnim sistemom za pozicioniranje (GPS), računalnik za avtomobilsko navigacijo
Swedish[sv]
Personliga digitala assistenter (PDA) datorer med globala positioneringssystem (GPS), navigationsdatorer för bilar