Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" В Каламари са забелязани в интимна обстановка Сладкия Татко с Джесика Рабит, съпруга на звездата от Маруун студио Роджър Рабит. "
Bosnian[bs]
" Viđena na Calamariju sa Sugar Daddyem... bila je Jessica Rabbit, supruga Maroon Cartoon zvezde Rodžera. "
German[de]
" Jessica, die Frau von Roger Rabbit, flirtete beim Calamares-Essen. "
English[en]
" Seen cooing over calamari with not-so-new sugar daddy, " was Jessica Rabbit, wife of Maroon Cartoon star Roger. "
Finnish[fi]
" Roger Rabbitin vaimo Jessica on nähty kuhertelemassa vieraan kanssa... "
French[fr]
" La femme de Roger Rabbit, Jessica, surprise avec un homme plus âgé. "
Croatian[hr]
" Vidjena na Calamariju sa Sugar Daddyem... bila je Jessica Rabbit, supruga Maroon Cartoon zvezde Rodzera. "
Italian[it]
" La moglie di Roger Rabbit, Jessica, flirtava con un uomo più anziano... "
Polish[pl]
" Scenka z romantycznej kolacji... z Jessicą Roger, żoną królika Rogera, gwiazdy kreskówek Maroona ".
Portuguese[pt]
" Foi vista no Calamari com o Papai do Açúcar Jessica Rabbit, esposa de Roger, estrela da Maroon Desenhos. "
Slovenian[sl]
Jessica Zajec, žena Maroonovega zvezdnika, Rogerja Zajca, grulila na Calamarih s svojim novim ljubčkom.
Serbian[sr]
" Viđena na Calamariju sa Sugar Daddyem... bila je Jessica Rabbit, supruga Maroon Cartoon zvezde Rodžera. "
Swedish[sv]
" Kära vid bordet " " var toon-stjärnan Roger Rabbits fru Jessica och hennes kavaljer. "
Ukrainian[uk]
Під час обіду Джесіка Кріль, дружина знаменитого Кролика Роджера, кокетувала зі старим ловеласом Акме.