Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Fifteen- to # year-olds who have to serve in an open prison are usually placed according to a principle of geographic proximity so that they can keep up contact with their families and can be released via educational institutions, social institutions, etc., located close to their residence
Spanish[es]
Los jóvenes de # a # años que tienen que cumplir condena en una prisión de régimen abierto suelen ser recluidos con arreglo a un principio de proximidad geográfica para que puedan mantener el contacto con sus familias y puedan ser puestos en libertad con el apoyo de instituciones educativas, sociales y similares ubicadas cerca de su residencia
French[fr]
Les jeunes âgés de # à # ans qui doivent purger une peine dans une prison ouverte sont habituellement placés en respectant le principe de proximité géographique, afin qu'ils puissent entretenir des contacts avec leur famille et achever leur peine en fréquentant des établissements d'enseignement, institutions sociales, etc., proches de leur lieu de résidence
Russian[ru]
Лица в возрасте от # до # лет, приговоренные к отбыванию наказания в тюрьме общего режима, как правило, помещаются в соответствующие учреждения с учетом принципа географической близости, с тем чтобы они могли поддерживать контакты со своими семьями и посещать учебные заведения, социальные и аналогичные учреждения, расположенные по месту их жительства