Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но домът на дъщеря ми се послушва.
Czech[cs]
Ale byt mojí dcery je odposloucháván.
Danish[da]
Men min datters lejlighed bliver aflyttet.
German[de]
Aber warum ist die Wohnung meiner Tochter verwanzt?
English[en]
But my daughter's flat is being bugged.
Spanish[es]
Pero en el departamento de mi hija han puesto micrófonos
Croatian[hr]
Ali stan moje æerke je bio ozvuèen.
Portuguese[pt]
Mas o apartamento da minha filha está sendo grampeado.
Serbian[sr]
Ali stan moje ćerke je bio ozvučen.
Swedish[sv]
Men min dotter platta är avlyssnad.
Turkish[tr]
Ama kızımın evine böcek yerleştirilmiş.