Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mener Kommissionen, at denne misligholdelse af EU-mål er misbrug af EU-midler?
German[de]
Betrachtet die Kommission diese Verletzungen der Ziele der EU als zweckentfremdeten Gebrauch der Mittel der EG?
Greek[el]
Θεωρεί η Επιτροπή αυτές τις παραβιάσεις των στόχων της ΕΕ κατάχρηση των κοινοτικών πόρων;
English[en]
Does the Commission consider these violations of EU objectives as misuse of EC funds?
Spanish[es]
¿Considera la Comisión que estas violaciones de los objetivos de la UE equivalen a un uso indebido de los fondos comunitarios?
Finnish[fi]
Katsooko komissio näiden EU:n tavoitteiden loukkaamisen olevan yhteisön rahoituksen väärinkäyttöä?
French[fr]
La Commission considère-t-elle ce non-respect des objectifs de l'UE comme un détournement des fonds communautaires?
Italian[it]
Ritiene la Commissione che le violazioni degli obiettivi dell'UE costituiscano un abuso dei fondi comunitari?
Dutch[nl]
Ziet de Commissie deze schendingen van EU-doelstellingen als misbruik van EG-fondsen?
Portuguese[pt]
Considera a Comissão que estas violações dos objectivos da UE equivalem a uma má utilização dos fundos comunitários?
Swedish[sv]
Anser kommissionen att dessa brott mot EU‐målen innebär missbruk av EU‐medel?