Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypadá jako někdo, kdo by mohl mít zájem o pečeť.
German[de]
Wirkt wie jemand, der auf das Siegel bieten würde.
Greek[el]
Ακούγεται σαν κάποιος που θα έκανε προσφορά για τη Σφραγίδα.
English[en]
Seems like someone who would bid on the Seal.
Spanish[es]
Parece alguien que pujaría por el sello.
Hebrew[he]
נשמע כמו מישהו שישתתף במכירה הפומבית של החותמת.
Croatian[hr]
Izgleda kao netko tko bi ponuda na pečat.
Hungarian[hu]
Olyannak tűnik, mint aki licitált a pecsétre.
Italian[it]
Sembrerebbe qualcuno interessato a fare un'offerta per il Sigillo.
Korean[ko]
옥새를 입찰 받을 만한 사람 같네요
Dutch[nl]
Dus iemand die zou bieden op het zegel.
Polish[pl]
Wygąda na kogoś, kto by chciał kupić pieczęć.
Portuguese[pt]
Parece alguém que compraria o Selo.
Romanian[ro]
Pare cineva care ar fi licitat pentru Sigiliu.
Russian[ru]
Похож на того, кто заинтересовался бы печатью.
Serbian[sr]
Liči na nekoga ko bi dao ponudu za pečat.
Turkish[tr]
Mühür için fiyat teklif edecek birisine benziyor.