Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
— разстояние до шината с управляемо напрежение (станция с преобразувател на честота),
Czech[cs]
— vzdálenost k napětím řízené sběrnici (stanice frekvenčního měniče),
Danish[da]
— afstand til den spændingsregulerede samleskinne (station med frekvensomformer).
German[de]
— der Abstand zur spannungsüberwachten Sammelschiene (Umformerwerk) und
Greek[el]
— απόσταση από τον ρευματοφόρο σωλήνα ελεγχόμενης τάσης (μετατροπέας συχνότητας)·
English[en]
— distance to the voltage controlled bus bar (frequency converter station),
Spanish[es]
— un margen similar o superior a la tensión controlada de la barra bus (estación de conversión de frecuencia),
Estonian[et]
— kaugus pingejuhitavast kogumislatist (sagedusmuundurist);
Finnish[fi]
— etäisyys jännitteeltään säädeltyyn virtakiskoon (taajuudenmuuttaja-asemaan);
French[fr]
— distance jusqu'à la barre omnibus à tension contrôlée (poste convertisseur de fréquence),
Croatian[hr]
— udaljenost do naponom kontrolirane sabirnice (stanica za pretvaranje frekvencije);
Hungarian[hu]
— hasonló vagy nagyobb távolság a feszültségvezérelt gyűjtősínig (frekvencia-átalakító állomás),
Italian[it]
— distanza dalla barra di distribuzione a tensione controllata (stazione di conversione di frequenza);
Lithuanian[lt]
— atstumas iki įtampa valdomos šynos (dažnio keitimo stoties) ir
Latvian[lv]
— attālums līdz sprieguma kontrolētai kopnei (frekvences pārveidotāja stacijai),
Dutch[nl]
— afstand tot de voltage gestuurde geleider (frequentieomvormer) vertonen;
Polish[pl]
— odległości od węzła stabilizowanego (stacji przemienników częstotliwości),
Portuguese[pt]
— a distância à barra coletora controlada por tensão (estação de conversão de frequências) deve ser igual ou superior;
Romanian[ro]
— distanța până la bara colectoare controlată de tensiune (stația de conversie a frecvenței);
Slovak[sk]
— vzdialenosť od prípojnice kontroly napätia (stanica meničov frekvencie),
Slovenian[sl]
— razdaljo do napetostno krmiljenega zbiralnega vodnika (postaja frekvenčnega pretvornika),
Swedish[sv]
— avstånd till den spänningsstyrda samlingsskenan (omformarstationen), och