Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Jsou tak krásné a volně drží zlatý řetízek. Můj pohled sklouzne, samozřejmě k veverce, je úžasně roztomilá, okusuje malý oříšek, a spojuje vše s oblastí, kde se jeho tmavý kabát na zádech setkává s bílým kabátem na břiše.
English[en]
My eye then runs down, of course to the squirrel, its wonderfully cute and its nibbling on a little nut which then links up to the area where his dark coat on his back meet with the white coat of his belly which mirrors the edge of the sidrous cuff.
French[fr]
Puis mon œil coule, bien sûr de l'écureuil, mignon et son grignotage sur une petite noix qui relie ensuite à l'endroit où son manteau noir sur le dos rencontrer le manteau blanc de son ventre qui reflète le bord de la coiffe des sidrous.
Burmese[my]
Copley အစ္ကိုပန္းခ်ီကားဟာသရုပ္ျပအႏုပညာတစ္ခုျဖစ္တယ္ ၁၇၆၅ Copley အဲ့ပန္းခ်ီကိုဆြဲခဲ့တုန္းက သူကBoston မွာေက်ာ္ၾကားတဲ့ပံုတူဆြဲပန္းခ်ီဆရာတစ္ေယာက္ျဖစ္ပါတယ္ ဒါမဲ့သူကဆက္သင္ခ်င္ပါတယ္ ။ Copley ပံုတူပန္းခ်ီဆြဲျခင္းဟာ
Polish[pl]
Następnie kieruję wzrok niżej, oczywiście na wiewiórkę - jest niesamowicie urocza i ogryza małego orzecha, który następnie łączy się z miejscem, w którym ciemny grzbiet wiewiórki spotyka się z białym futerkiem na brzuchu, co przypomina brzeg mankietu.
Ukrainian[uk]
Мої очі опускаються до білки. Вона премила і гризе невеличкий горішок, який далі переходить до місця, де темне хутро на спині білки зустрічається з білим на животі і віддзеркалює край манжета натурщика.