Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
দৃশ্যত এই সপ্তাহের শুরুতে একদল নির্মাণ শ্রমিক এই প্রাণীটিকে মাটি চাপা দেয়, যখন তারা উক্ত এলাকার এক এপার্টমেন্টের প্রবেশ দ্বার নতুন নকশায় নির্মাণ করছিলেন।
English[en]
Earlier this week, construction workers apparently entombed the animal underground, when remodeling an apartment building's front entrance.
Spanish[es]
A principios de la semana pasada, unos obreros de construcción al parecer enterraron al animal cuando remodelaban la entrada principal de un edificio de apartamentos.
Japanese[ja]
今週初め、建設作業員がビルのエントランス前の補修の際に、どうやら地下に犬を生き埋めにしたらしい。
Korean[ko]
이번 주 초, 공사장 인부가 아파트 빌딩 정문을 보수할 때 이 개를 땅에 묻어버렸다.
Malagasy[mg]
Tany am-piandohan'ity herinandro ity, toa nalevin'ireo mpanamboatra trano tao ambanin'ny tany ilay biby, raha nanavao ny vavahady lehibe ao amin'ny tranobe izy ireo.
Dutch[nl]
Blijkbaar begroeven bouwvakkers het dier eerder deze week bij het opnieuw aanleggen van de ingang van het flatgebouw.
Swahili[sw]
Mapema wiki hii, wafanyakazi wa ujenzi,iligundulika kuwa walimfukia mbwa ardhini walipokuwa wakifanya maboresho ya lango la kuingilia la jengo la makazi ya kupanga.