Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في رسالة موجَّهة إلى الاجتماع الثامن والعشرين لمؤتمر رؤساء حكومات الجماعة الكاريبية الذي عُقد في بريدجتاون في تموز/يوليه 2007، رحَّب الأمين العام بعمليات التكامل الإقليمي كقوة دفع للتنمية المستدامة والنمو الاقتصادي.
English[en]
In a message to the 28th meeting of the Conference of Heads of Government of the Caribbean Community (CARICOM), held in Bridgetown in July 2007, the Secretary-General welcomed regional integration processes as a boost to sustainable development and economic growth.
Spanish[es]
En un mensaje dirigido a la 28a reunión de la Conferencia de Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe (CARICOM), celebrada en Bridgetown en julio de 2007, el Secretario General acogió con satisfacción los procesos de integración regional, motores del desarrollo sostenible y el crecimiento económico.
French[fr]
Dans un message publié à l’occasion de la vingt-huitième réunion de la Conférence des chefs de gouvernement de la Communauté des Caraïbes (CARICOM), tenue à Bridgetown en juillet 2007, le Secrétaire général s’est félicité des processus d’intégration régionale, y voyant un nouvel élan pour le développement durable et la croissance économique.
Russian[ru]
В послании участникам 28‐го совещания Конференции глав правительств государств — членов Карибского сообщества (КАРИКОМ), которое состоялось в Бриджтауне в июле 2007 года, Генеральный секретарь приветствовал процессы региональной интеграции, которые являются двигателем устойчивого развития и экономического роста.
Chinese[zh]
2007年7月在布里奇顿举行第28次加勒比共同体(加共体)政府首脑会议。 秘书长在给会议的信中欢迎区域一体化进程,认为有助于推动可持续发展和经济增长。