Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Malawi’s objectives during the period 2005-2009 include: identifying all mined areas by 2005; prioritizing clearance tasks by 2005; conducing mine risk education programmes in affected areas; and, clearing all high impact areas by the end of 2006, all medium impact areas by the end of 2008 and all low impact areas by the middle of 2009.
Spanish[es]
Los siguientes son los objetivos de Malawi para el período 2005-2009: identificar todas las zonas minadas para el año 2005; determinar el orden de prioridad de las tareas de desminado para 2005; realizar programas de educación sobre el peligro de las minas en las zonas afectadas; y despejar todas las zonas de gran impacto para fines de 2006, todas las zonas de impacto mediano para fines de 2008 y todas las zonas de bajo impacto para mediados de 2009.
French[fr]
Les objectifs du Malawi pour la période 2005‐2009 sont les suivants: recenser toutes les zones minées d’ici 2005; hiérarchiser les opérations de déminage d’ici 2005; exécuter des programmes de sensibilisation aux risques présentés par les mines dans les zones touchées; déblayer toutes les zones à impact élevé d’ici la fin de 2006, toutes les zones à impact moyen d’ici la fin de 2008 et toutes les zones à impact faible d’ici le milieu de 2009.
Russian[ru]
Цели Малави на период 2005‐2009 годов включают: идентификацию всех минных районов к 2005 году; приоритизацию расчистных задач к 2005 году; проведение программ просвещения на предмет минного риска в затронутых районах; и расчистку всех районов высокой степени пораженности к концу 2006 года, всех районов средней степени пораженности – к концу 2008 года и всех районов низкой степени пораженности – к середине 2009 года.
Chinese[zh]
马拉维2005至2009年期间的目标包括:到2005年,查明所有雷区;到2005年,将排雷任务列为优先事项;在受影响地区开展地雷危险性教育方案,并在2006年底之前在所有高度影响地区排雷,在2008年底之前在所有中度影响地区排雷,在2009年年中之前在所有低度影响地区排雷。