Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Daar word ongestoorde verander na huidige gat. Stoor hulle?
Arabic[ar]
يوجد تغييرات لم يتم حفظها. هل تريد الحفظ ؟
Belarusian[be]
Змены для пляцоўкі не захаваныя. Захаваць?
Bulgarian[bg]
Незаписани промени за тази дупка. Да бъдат ли записани?
Catalan[ca]
Hi ha canvis per desar al forat actual. Els deso?
Czech[cs]
Pro aktuální jamku jsou některé změny neuložené. Chcete je uložit?
Welsh[cy]
Mae newidiadau heb eu cadw i' r twll cyfredol. Cadw nawr?
Danish[da]
Der er ikke gemte ændringer ved dette hul. Gem dem?
German[de]
Die aktuelle Bahn wurde verändert. Sollen die Änderungen gespeichert werden?
Greek[el]
Υπάρχουν μη αποθηκευμένες αλλαγές στην τρέχουσα τρύπα. Θέλετε να τις αποθηκεύσετε
English[en]
There are unsaved changes to current hole. Save them?
Spanish[es]
Hay cambios sin guardar en el hoyo actual. ¿Desea guardarlos?
Estonian[et]
Sellel rajal on tehtud muudatus, mida pole veel salvestatud. Salvestada?
Basque[eu]
Gorde gabeko aldaketak dituzu uneko zuloan. Gorde?
Persian[fa]
در مورد گودال جاری ، تغییرات ذخیرهنشدهای وجود دارند. آنها ذخیره شوند ؟
Finnish[fi]
Tällä reiällä on tallentamattomia muutoksia. Tallennetaanko?
Galician[gl]
Hai modificacións sen gardar neste furado. Desexa gardalas?
Hebrew[he]
הגומה הנוכחית מכילה שינויים שלא נשמרו. האם לשמור אותם?
Hindi[hi]
मौज़ूदा होल में सहेजे नहीं गए परिवर्तन हैं. उन्हें सहेजें?
Croatian[hr]
Na trenutnoj rupi postoje nespremljene izmjene. Želite li ih spremiti?
Hungarian[hu]
Nem mentett módosítások tartoznak a jelenlegi lyukhoz. El szeretné menteni ezeket?
Icelandic[is]
Það eru óvistaðar breytingar á núverandi holu, vista þær?
Khmer[km]
មានការផ្លាស់ប្ដូរដែលមិនបានរក្សាទុកចំពោះរន្ធបច្ចប្បន្ន រក្សាទុកពួកវា & #;?
Macedonian[mk]
Постојат незачувани измени на тековната дупка. Дали сакате да ги зачувате?
Malay[ms]
Ada perubahan tak simpan pada lubang semasa. Simpan perubahan?
Norwegian[nb]
Endringene på dette hullet er ikke lagret. Vil du lagre?
Low German[nds]
Dat gifft nich sekerte Ännern an de aktuelle Bahn. Wullt Du ehr sekern?
Nepali[ne]
हालको प्वालमा बचत नगरिएका परिवर्तन छन् । तिनीहरूलाई बचत गर्नुहुन्छ?
Dutch[nl]
Er zijn nog onopgeslagen wijzigingen voor de huidige hole. Wilt u deze opslaan?
Norwegian Nynorsk[nn]
Det finst ulagra endringar til dette holet. Vil du lagra endringane?
Polish[pl]
Nie zapisano zmiany w aktualnym dołku. Zapisać je?
Portuguese[pt]
Existem alterações por gravar no buraco actual. Devo gravá-las?
Russian[ru]
Изменения для площадки не сохранены. Сохранить?
Slovak[sk]
Pre aktuálnu jamku sú niektoré zmeny neuložené. Chcete ich uložiť?
Slovenian[sl]
Spremembe trenutne luknje niso shranjene. Ali naj jih shranim?
Swedish[sv]
Det finns osparade ändringar för det aktuella hålet. Spara dem?
Tamil[ta]
தற்போதைய குழுவில் சேமிக்காத மாற்றங்கள் உள்ளன. அவற்றை சேமி?
Tajik[tg]
Барои сӯрохии ҷорӣ тағиротҳо захира нашудаанд. Онҳоро захира кунам?
Turkish[tr]
Şu andaki delik için kaydedilmemiş değişiklikler var. Kaydedilsin mi?
Ukrainian[uk]
Існують незбережені зміни до поточної лунки. Зберегти їх?
Xhosa[xh]
Kukho iitshintsho ezingagcinekanga kumngxunya okhoyo ngoku. Ungazigcina?
Chinese[zh]
当前球洞有未保存的改变, 要保存他们吗 ?