Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Η Επιτροπή θεωρεί ότι σε όλα τα προγράμματα που εγκρίθηκαν στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας URBAN λαμβάνονται υπόψη και άλλοι υφιστάμενοι μηχανισμοί στον τομέα της αστικής αναζωογόνησης σε εθνική κλίμακα.
English[en]
The Commission believes that all the programmes adopted under the URBAN initiative are integrated with the other national urban regeneration programmes that exist in the Member States.
Spanish[es]
La Comisi n considera que todos los programas adoptados en el marco de URBAN tienen en cuenta otros mecanismos existentes en materia de regeneraci n urbana a escala nacional.
Finnish[fi]
Komissio uskoo, ett kaikissa Urban-aloitteessa hyv ksytyiss ohjelmissa kaupunkien elvytt mist koskevat olemassa olevat muut j rjestelyt otetaan huomioon kansallisella tasolla.
French[fr]
La Commission consid re que tous les programmes adopt s dans le cadre dŐURBAN tiennent compte des autres m canismes existant en mati re de r g n ration urbaine lŐ chelle nationale.
Dutch[nl]
Volgens de Commissie werd bij alle Urban-programmaŐs rekening gehouden met de op nationaal niveau genomen maatregelen inzake stadsvernieuwing.
Portuguese[pt]
A Comiss o considera que todos os programas adoptados no mbito da iniciativa URBAN t m em conta outros mecanismos existentes em mat ria de regenera o urbana escala nacional.
Swedish[sv]
Kommissionen anser att alla program som antagits inom ramen f r Urban tar h nsyn till de andra insatser som p nationell niv g rs f r stadsf rnyelse.