Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Каре 4: Патентите и други изключителни права осигуряват период на закрила срещу генерични лекарствени продукти
Czech[cs]
Rámeček 4: Patenty a jiné formy exkluzivity poskytují určité období ochrany proti generickým přípravkům
Danish[da]
Boks 4: Patenter og andre enerettigheder sikrer en periode med beskyttelse mod generiske produkter
German[de]
Kasten 4: Patente und andere Exklusivitätsrechte bieten für einen bestimmten Zeitraum Schutz vor Generika
Greek[el]
Πλαίσιο 4: Τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας και άλλα δικαιώματα αποκλειστικότητας παρέχουν περίοδο προστασίας έναντι των γενόσημων προϊόντων
English[en]
Box 4: Patents and other exclusivities provide a period of protection against generic products
Spanish[es]
Recuadro 4: Las patentes y otras exclusividades proporcionan un período de protección frente a los medicamentos genéricos
Estonian[et]
4. infokast. Patendid ja muud ainuõigused annavad teatavaks perioodiks kaitse geneeriliste ravimite eest
Finnish[fi]
Laatikko 4: Patentit ja muut yksinoikeudet antavat tietyksi aikaa suojan rinnakkaisvalmisteita vastaan
French[fr]
Encadré 4: Les brevets et autres mécanismes d’exclusivité offrent une période de protection contre les produits génériques
Croatian[hr]
Okvir 4.: Patenti i druga isključiva prava osiguravaju razdoblje zaštite od generičkih proizvoda
Hungarian[hu]
4. keretes írás: A szabadalmak és a kizárólagosságok egy bizonyos ideig védelmet nyújtanak a generikus készítményekkel szemben
Italian[it]
Riquadro 4 - I brevetti e le altre esclusive garantiscono un periodo di protezione contro i prodotti generici
Lithuanian[lt]
4 intarpas. Patentai ir kiti su išimtinumu susiję apribojimai tam tikrą laikotarpį padeda apsisaugoti nuo generinių produktų
Latvian[lv]
4. ielaidums. Patenti un cita veida ekskluzivitāte nodrošina aizsardzības periodu pret ģenēriskajiem produktiem
Maltese[mt]
Kaxxa 4: Privattivi u esklużivitajiet oħra jipprovdu perjodu ta’ protezzjoni kontra prodotti ġeneriċi
Dutch[nl]
Kader 4: Octrooien en andere exclusiviteiten bieden een beschermingstermijn tegen generieke geneesmiddelen
Polish[pl]
Ramka 4: Patenty i inne mechanizmy wyłączności zapewniają okres ochrony przed produktami generycznymi
Portuguese[pt]
Caixa 4: As patentes e outros tipos de exclusividade proporcionam um período de proteção contra os produtos genéricos
Romanian[ro]
Caseta 4: Brevetele și celelalte exclusivități oferă o perioadă de protecție împotriva produselor generice
Slovak[sk]
Rámček 4: Patenty a iné formy exkluzivity poskytujú obdobie ochrany pred generickými výrobkami
Slovenian[sl]
Okvir 4: Patenti in druge ekskluzivnosti zagotavljajo obdobje varstva pred generičnimi zdravili
Swedish[sv]
Ruta 4: Patent och andra exklusivitetsformer ger en skyddsperiod mot generiska produkter