Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأدت رداءة أحوال الطرق، التي تفاقمت بسبب غزارة الأمطار، إلى إعاقة سير عمليات قافلات اللاجئين العائدين إلى الوطن.
English[en]
The operations of repatriation convoys have been hampered by bad road conditions, which have been further exacerbated by heavy rains.
Spanish[es]
Los convoyes de repatriación se han visto obstaculizados por el mal estado de las carreteras, que las fuertes precipitaciones han empeorado aún más.
French[fr]
Les convois de rapatriés ont été gênés dans leurs mouvements par le mauvais état des routes, encore aggravé par de fortes pluies.
Chinese[zh]
遣返难民车队的行动由于路况差而受到影响,暴雨使行动更加艰难。