Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أربعة وعشرون أرنباً أوروبية تم إحضارها إلى أستراليا في عام 1859 بواسطة مستوطن بريطاني لأغراض رياضية ، من أجل الصيد.
Bulgarian[bg]
Двадесет и четири европейски зайци били донесени в Австралия през 1859 г. от английски заселник за спортни цели, за лов.
Czech[cs]
24 evropských králíků bylo přivezeno do Austrálie v roce 1859 britským osadníkem pro sportovní účely, pro lov.
German[de]
Vierundzwanzig europäische Kaninchen wurden 1859 von einem britischen Siedler nach Australien gebracht, zu sportlichen Zwecken, zum Jagen.
Greek[el]
Είκοσι τέσσερα ευρωπαϊκά κουνέλια έφτασαν στην Αυστραλία το 1859 από ένα Βρετανό άποικο για λόγους άθλησης, για κυνήγι.
English[en]
Twenty- four European rabbits were brought to Australia in 1859 by a British settler for sporting purposes, for hunting.
Spanish[es]
Veinticuatro conejos europeos fueron llevados a Australia en 1859 por un colono británico con fines deportivos, para la caza.
French[fr]
Vingt- quatre lapins européens ont été amenés en Australie en 1859 par un colon britannique pour des raisons sportives, pour la chasse.
Hebrew[he]
עשרים וארבע ארנבונים מצויים הובאו ב- 1859 לאוסטרליה ע" י מתיישב בריטי למטרות ספורט, למטרות ציד.
Italian[it]
Ventiquattro conigli europei sono stati portati in Australia nel 1859 da un colono britannico per la caccia sportiva.
Dutch[nl]
24 Europese konijnen werden in 1859 naar Australië gebracht door een Britse kolonist om sportieve redenen: voor de jacht.
Polish[pl]
Dwadzieścia cztery europejskie króliki przywiózł do Australii w 1858 roku brytyjski osadnik, dla sportu, żeby mieć na co polować.
Romanian[ro]
24 de iepuri europeni au fost aduși în Australia în 1859 de un colonist britanic din motive sportive, pentru vânătoare.
Russian[ru]
Двадцать четыре кролика были привезены из Европы в Австралию в 1859 году британским переселенцем — любителем спортивной охоты.
Ukrainian[uk]
Двадцятьох чотирьох європейських кроликів привіз у 1859- му до Австралії британський поселенець задля спорту і полювання.