Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعاونت مراكز الأمم المتحدة للإعلام مع أفرقة الاتصالات التابعة للأمم المتحدة وأفرقة الأمم المتحدة القطرية المواضيعية على تنظيم المسائل المتعلقة بإطلاق فعاليات الأمم المتحدة وإصدار منشوراتها وتقاريرها، والترويج لها، وساعدت في وضع برامج التوعية الإعلامية.
English[en]
United Nations information centres worked with United Nations communication groups and United Nations country team thematic groups to organize and promote United Nations events, publications and report launches and assisted with information outreach programmes.
Spanish[es]
Los centros de información de las Naciones Unidas trabajaron con grupos de comunicaciones de las Naciones Unidas y los grupos temáticos de los equipos de las Naciones Unidas en los países para organizar y promover eventos, publicaciones y presentaciones de informes de las Naciones Unidas, y prestaron asistencia con programas de divulgación de información.
French[fr]
Les centres d’information des Nations Unies ont collaboré avec les groupes de la communication et les groupes thématiques des équipes de pays des Nations Unies pour organiser et faire la promotion d’événements, de publications et de rapports de l’ONU ainsi que pour faciliter la réalisation de programmes de diffusion d’informations.
Chinese[zh]
联合国新闻中心同联合国传播组和联合国国家工作队的专题组开展合作,组织和促进联合国的活动、出版物和报告推出活动,并协助开展新闻外联方案。