Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إعلان مخاض قويّ للغاية ، رجل ، إمرأة
Bulgarian[bg]
Страхотен имейл по случай раждането.
Bosnian[bs]
Super kul obavijest o rađanju.
Czech[cs]
Parádní porodní e-mail!
Danish[da]
En vildt fed veer-annoncerende e-mail!
German[de]
Eine affengeile Wehen-Ankündigungs-E-Mail.
English[en]
A kick-ass labor announcement e-mail.
Spanish[es]
Un impresionante e-mail para anunciar el parto.
Finnish[fi]
Mahtavan synnytysilmoitus-sähköpostin.
French[fr]
Un e-faire-part de naissance qui déchire.
Hebrew[he]
הודעת דוא " ל קטלנית עם הכרזת לידה.
Croatian[hr]
Super kul obavijest o rađanju.
Hungarian[hu]
Egy ütős szülés bejelentő e-mail!
Italian[it]
Un annuncio di travaglio coi controcazzi via e-mail!
Dutch[nl]
Een geweldige " ik ga bevallen " e-mail.
Polish[pl]
Zajefajnego porodowego e-maila.
Portuguese[pt]
Um incrível e-mail anunciando o parto.
Romanian[ro]
Un e-mail foarte tare care-ţi anunţă travaliul.
Slovenian[sl]
Izjemno kul obvestilo o porodu.
Turkish[tr]
Doğum sancılarının başladığını haber veren afili bir e-posta.