Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Arten og omfanget af de problemer, der skal løses, afhænger af landenes forskellige udgangssituation.
German[de]
Art und Umfang der in Angriff zu nehmenden Probleme sind auf Grund der verschiedenartigen Ausgangssituationen unterschiedlich.
Greek[el]
Η φύση και η έκταση των προβλημάτων που πρέπει να αντιμετωπιστούν διαφέρουν ανάλογα με την κατάσταση εκκίνησης.
English[en]
The nature and scale of the problems to be addressed varies in accordance with the different starting situations.
Spanish[es]
La naturaleza y la escala de los problemas que deben abordarse varía en concordancia con las diferentes situaciones de partida.
Finnish[fi]
Käsiteltävien ongelmien laatu ja laajuus vaihtelevat erilaisten alkutilanteiden mukaisesti.
French[fr]
La nature et l'ampleur des problèmes à résoudre varie en fonction des différentes situations initiales.
Italian[it]
La natura e l'entità dei problemi da affrontare variano a seconda delle diverse situazioni iniziali.
Dutch[nl]
De aard en omvang van de problemen die dienen te worden aangepakt variëren afhankelijk van de verschillende uitgangssituaties.
Portuguese[pt]
A natureza e a escala dos problemas a tratar variam em função das diferentes situações de partida.
Swedish[sv]
Problemens art och omfattning varierar i enlighet med de olika utgångssituationerna.