Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حين أن المعاملة الخاصة والتفاضلية وعدم اشتراط المعاملة بالمثل الكاملة أمران مهمان، فإنهما أيضاً مكلفان من حيث الوصول إلى الأسواق.
English[en]
While S&D treatment and less-than-full reciprocity were important, they also had costs in terms of market access.
Spanish[es]
Si bien el trato especial y diferenciado y la reciprocidad no plena eran importantes, también tenían costos en términos de acceso a los mercados.
French[fr]
Les principes du traitement spécial et différencié et de la réciprocité partielle étaient certes des principes importants, mais ils comportaient aussi des coûts du point de vue de l’accès aux marchés.
Chinese[zh]
特殊和差别待遇以及非完全互惠非常重要,但这两者在市场准入方面也会引起代价。