Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورغم انخفاض احتمالات الاصطدام وما ينجم عنها من عواقب بالنظر لحجم تلك الأجسام، يجب تكييف النماذج الرياضية المستعملة في محاكاة هذه الحوادث لكي تؤخذ هذه الخصائص في الاعتبار.
English[en]
Although the collision probabilities and consequences are lower because of the size of the objects, the mathematical models used to simulate those events must be adapted to take such specificities into account.
Spanish[es]
Aunque la probabilidad de colisión es menor y sus consecuencias son menos graves debido al tamaño de los objetos, se deben adaptar los modelos matemáticos utilizados para simular esos fenómenos a fin de tener en cuenta esas especificidades.
Russian[ru]
Хотя вероятность столкновений и тяжесть соответствующих последствий снижаются ввиду размеров объектов, математические модели, используемые для имитации таких событий, должны корректироваться для учета таких особенностей.
Chinese[zh]
由于物体的体积较小,发生碰撞的几率偏低,后果也不会太严重,但必须调整用来模拟碰撞场景的数学模型,将这些具体特点考虑在内。