Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali zašto je pobio ljude za šaku dolara?
Greek[el]
Γιατί να σκοτώσει όλους αυτούς για λίγα δολλάρια;
English[en]
Why would he kill all these people for a few bucks?
Spanish[es]
¿Por qué matar a toda esta gente por unos pocos billetes?
Finnish[fi]
Miksi tappaa kaikki nämä ihmiset muutaman dollarin tähden?
Hebrew[he]
למה שהוא יהרוג את כל האנשים האלה בשביל כמה דולרים?
Croatian[hr]
Ali zašto je pobio ljude za šaku dolara?
Hungarian[hu]
Miért ölné meg az embereket pár dolcsiért?
Dutch[nl]
Waarom zou hij al die mensen voor een paar dollar vermoorden?
Polish[pl]
Po co zabijać wszystkich tych ludzi dla kilku dolców?
Portuguese[pt]
Porquê matar todas estas pessoas por uns míseros dólares?
Romanian[ro]
De ce sa fi ucis toti acesti | oameni pentru cativa dolari?
Slovenian[sl]
Zakaj je ubil vse te ljudi za nekaj drobiža.
Serbian[sr]
Ali zašto je pobio ljude za šaku dolara?
Swedish[sv]
Varför döda alla dessa människor?
Turkish[tr]
Birkaç papel için bu insanları öldürmek neden?