Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عـليك أن تجذب الهواء الـخارجي لـداخل لـتعكس نـظام الـترشيح الـهوائي.
Bulgarian[bg]
Трябва да издърпаш външния въздух вътре за да обърнеш филтрационната система.
Czech[cs]
Musíš vtáhnout venkovní vzduch do zásoby systému filtrace vzduchu.
Danish[da]
Du fik til at trække den ydre luft i at vende luftfiltreringssystem.
German[de]
Um die Außenluft reinzuziehen, musst du das Luftfiltersystem umkehren.
Greek[el]
Πρέπει να εισάγεις εξωτερικό αέρα στο σύστημα καθαρισμού οξυγόνου.
English[en]
You got to pull the outside air in to reverse the air filtration system.
Spanish[es]
Tienes que ingresar el aire del exterior para invertir el sistema de filtración.
Hebrew[he]
אתה צריך לחבר את האוויר החיצוני פנימה כדי לבטל את סינון האוויר.
Croatian[hr]
B-Uspio si povući vanjski zrak da preusmjeri sustav filtracije zraka.
Hungarian[hu]
Ki kell húznod a kinti levegőt, hogy visszaállíthasd a légszűrő rendszert.
Indonesian[id]
Kau harus cabut saluran udara keluar untuk membalikkan sistem penyaring udara.
Italian[it]
Devi invertire il sistema di filtraggio dell'aria per far entrare l'aria esterna.
Dutch[nl]
Je moet de lucht van buiten naar binnen zuigen om het luchtsysteem om te draaien.
Portuguese[pt]
Tens que puxar o ar do exterior para reverter o sistema de filtração do ar.
Romanian[ro]
Ai pentru a trage aerul exterior în. Pentru a inversa sistemul de filtrare a aerului.
Russian[ru]
Ты должен пустить воздух снаружи в фильтрационную систему.
Slovak[sk]
Aby si prevrátil filtračný systém, musíš potiahnuť vonkajší vzduch.
Slovenian[sl]
B, uspelo ti je potegniti zunanji zrak, da preusmeri sistem filtriranje zraka.
Swedish[sv]
Du måste dra in luft utifrån för att backa luftfiltreringssystemet.
Turkish[tr]
Hava filtre sistemini ters çevirmek için dışarıdan hava almalıyız.