Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها مثل الملكة ( لطيفة ) للقطط.
Bulgarian[bg]
То е като Кралица Латифа на котенцата.
Czech[cs]
Je to takový kočičí Otesánek.
Greek[el]
Είναι σαν την Κουίν Λατίφα των γατιών.
English[en]
It's like the Queen Latifah of kittens.
Spanish[es]
Es como la Queen Latifah de los gatitos.
Finnish[fi]
Se on kuin kissanpentujen Queen Latifah.
French[fr]
C'est genre la Queen Latifah des chatons.
Hebrew[he]
הוא כמו קווין לטיפה של חתולים.
Hungarian[hu]
Ő a kiscicák Queen Latifah-ja.
Italian[it]
E'come la Queen Latifah dei gattini.
Dutch[nl]
Net de Queen Latifah der kittens.
Polish[pl]
Jak Queen Latifah wśród kociaków.
Portuguese[pt]
É como a Queen Latifah dos gatos.
Romanian[ro]
E ca şi Queen Latifah a pisicilor.
Russian[ru]
Прямо как кошачья Куин Латифа.