Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ošamutimo životinje pneumatskim pištoljem poput ovog.
Catalan[ca]
Estabornim el bestiar amb un martell pneumàtic com aquesta.
Danish[da]
Vi bedøver dyrene med sådan en trykluftspistol.
English[en]
We stun the beasts with a pneumatic captive bolt gun- - one of these.
Finnish[fi]
Tainnutamme elikot painepistoolilla, - yhdellä tällaisella.
French[fr]
On assomme la bête avec un pistolet pneumatique a boulon captif comme celle la.
Indonesian[id]
Kita menyetrum binatang dengan senjata pneumatik captive bolt ini.
Italian[it]
Stordiamo gli animali con una pistola elettrica... come questa.
Dutch[nl]
We verdoven de dieren met een pneumatisch pen-schiet-pistool... zo een.
Portuguese[pt]
Atordoamos os animais com armas imobilizadoras. Tal como esta.
Romanian[ro]
Paralizăm animalele cu o armă pneumatică cu bolt... una din astea.
Russian[ru]
Мы оглушаем скотину пневматическим ударным пистолетом типа вот этого.
Serbian[sr]
Ošamutimo životinje pneumatskim pištoljem poput ovog.
Vietnamese[vi]
Đầu tiên làm giật con thú bằng súng nén hơi điện- - như thế này này