Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кутии за подправки, панери за хляб, кутия за чай, кутии за сапун, кутии от метал за дозиране на книжни кърпи
Czech[cs]
Krabice na přesnídávky, chlebníky, dózy na čaj, krabičky na mýdlo, kovové dávkovače na papírové ubrousky
Danish[da]
Madkasser, brødkasser, tedåser, sæbeskåle, dispensere af metal til papirhåndklæder
German[de]
Proviantdosen, Brotbehälter, Teedosen, Seifendosen, Papierhandtuchspender aus Metall
Greek[el]
Κουτιά για το κολατσιό, ψωμιέρες, μικρά κουτιά για τη φύλαξη τσαγιού, σαπουνοθήκες, μεταλλικά κουτιά διανομής χαρτοπετσετών
English[en]
Snack tins, bread bins, tea caddies, soap dishes, boxes of metal for dispensing napkins of paper
Spanish[es]
Cajas para la merienda, Cajas para pan, Cajas de té, Jaboneras, Cajas de metal para la distribución de servilletas de papel
Estonian[et]
Võileivakarbid, leivakastid, teekarbid, seebialused, metallist pabersalvrätijaoturid
Finnish[fi]
Eväslaatikot, leipälaatikot, teepurkit, saippuatelineet, metalliset paperikäsipyyhetelineet
French[fr]
Boites à casse-croûte, boîtes à pain, boîtes à thé, porte-savons, boîtes en métal pour la distribution de serviettes en papier
Croatian[hr]
Kutije za užinu, kutije za kruh, kutije za čaj, držači za sapun, metalne kutije za doziranje papirnatih ručnika
Hungarian[hu]
Szendvicsdobozok, dagasztóteknők, teásdobozok, szappantartók, fémdobozok papírtörülközők adagolására
Italian[it]
Contenitori per spuntini, recipienti per il pane, scatole per il tè, portasapone, scatole in metallo per la distribuzione delle salviette di carta
Lithuanian[lt]
Užkandžių dėžutės, duoninės, arbatžolių dėžutės, muilinės, metalinės popierinių rankšluosčių dalijimo dėžutės
Latvian[lv]
Sviestmaižu trauki, maizes kastes, tējas kārbiņas, ziepju turētāji, papīra dvieļu turētāji no metāla
Maltese[mt]
Kaxxi tal-ikel, Kaxxi tal-ħobż, Kaxxi tat-te, Ħowlders tas-sapun, Kaxxi tal-metall għad-distribuzzjoni tat-tixus
Dutch[nl]
Boterhamtrommeltjes, broodtrommels, theeblikjes, zeepdozen, metalen dozen voor de afgifte van papieren servetten
Polish[pl]
Pudełka na kanapki, pojemniki na pieczywo, pojemniki na herbatę, mydelniczki, metalowe dozowniki serwetek papierowych
Portuguese[pt]
Caixas para merendas, caixas para pão, caixas para chá, saboneteiras, caixas metálicas para a distribuição de guardanapos de papel
Romanian[ro]
Cutii pentru mâncare, cutii de pâine, cutii de ceai, savoniere, distribuitoare de prosoape de hârtie din metal
Slovak[sk]
Dózy na desiatu, dózy na chlieb, krabičky na čaj, kovové krabičky na prenášanie papierových servítok
Slovenian[sl]
Škatle za malico, škatle za kruh, škatlice za čaj, škatlice za milo, kovinske škatle za razdeljevanje namiznih serviet iz papirja
Swedish[sv]
Matlådor, brödskrin, teburkar, tvålhållare, metallbehållare för pappershanddukar