Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за запис на данни, а именно набор, събиране, систематизиране на данни
Czech[cs]
Záznam dat, jmenovitě zadávání, shromažďování, systémové uspořádání dat
Danish[da]
Registrering af data, nemlig hentning, indsamling og systematisering af data
German[de]
Leistungen der Aufzeichnung von Daten, nämlich Erfassung, Sammlung, Systematisierung von Daten
Greek[el]
Υπηρεσίες καταγραφής δεδομένων και, συγκεκριμένα, επίκτηση, συλλογή και συστηματοποίηση δεδομένων
English[en]
Data recording, namely capturing, collection, systematic ordering of data
Spanish[es]
Servicios de grabación de datos, en concreto introducción, recogida, sistematización de datos
Estonian[et]
Andmesalvestusteenused, nimelt andmete otsimine, kogumine ja süstematiseerimine
Finnish[fi]
Tietojen tallennuspalvelut, nimittäin tietojen haku, keruu, järjestäminen
French[fr]
Services d'enregistrement de données, à savoir saisie, recueil, systématisation de données
Hungarian[hu]
Adatfelvételi szolgáltatások, azaz adatok bevitele, összegyűjtése, rendszerezése
Italian[it]
Servizio di registrazione dati, ovvero acquisizione, raccolta, sistematizzazione di dati
Lithuanian[lt]
Duomenų įrašymo paslaugos, būtent rinkiniai, rinkmenos, duomenų sisteminimas
Latvian[lv]
Datu ierakstīšana, proti, datu ievadīšana, apkopošana, sistematizēšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' reġistrazzjoni ta' dejta, jiġifieri ġbir, riċeviment u sistemazzjoni ta' dejta
Dutch[nl]
Gegevensopname, te weten het invoeren, verzamelen, systematiseren van gegevens
Polish[pl]
Usługi zapisu danych, a mianowicie gromadzenie, zbieranie, systematyzacja danych
Portuguese[pt]
Serviços de registo de dados, nomeadamente recolha e sistematização de dados
Romanian[ro]
Servicii de înregistrare de date, şi anume introducere, colectare, sistematizare de date
Slovak[sk]
Služby v oblasti zaznamenávania dát, menovite zachytávanie, zber, systematizácia dát
Slovenian[sl]
Storitve snemanja podatkov, in sicer zajemanje, zbiranje, sistematizacija podatkov
Swedish[sv]
Tjänster för inspelning av data, nämligen inhämtning, insamling och systematisering av data