Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو الآن في شواطئ الخليج ، أعتقد ذلك
Bosnian[bs]
Mislim da je sada u Gulf Shoresu.
Catalan[ca]
Ara viu a Gulf Shores, crec.
Czech[cs]
Myslím, že teď bydlí někde v Gulf Shores.
Danish[da]
Nu er han i Gulf Shores.
German[de]
Er wohnt jetzt in Gulf Shores.
Greek[el]
Νομίζω ότι τώρα μένει στο Γκαλφ Σορς.
English[en]
He's setup in, uh, Gulf Shores now, I think.
Spanish[es]
Se fue a vivir a Gulf Shores, creo.
Estonian[et]
Ta elab nüüd vist Gulf Shoresis.
Persian[fa]
گمونم الآن در سواحل خلیج " آلاباما " مشغول شده.
Finnish[fi]
Hän asustaa Gulf Shores'issa.
French[fr]
Il travaille à Gulf Shores maintenant, je crois.
Hebrew[he]
אני חושב שעכשיו הוא ב " גאלף שורס ".
Croatian[hr]
Mislim da je sada u Gulf Shoresu.
Hungarian[hu]
Most Gulf Shoresban él, azt hiszem.
Indonesian[id]
Kurasa sekarang Dia ada di Gulf Shores.
Italian[it]
Adesso credo che sia a Gulf Shores.
Macedonian[mk]
Сега мислам дека е во Галф Шорс.
Norwegian[nb]
Nå er han i Gulf Shores.
Dutch[nl]
Ik geloof dat hij nu in Gulf Shores zit.
Portuguese[pt]
Acho que está em Gulf Shores.
Romanian[ro]
Cred ca s-a mutat în Gulf Shores.
Russian[ru]
Сейчас, думаю, в Галф Шорсе.
Slovenian[sl]
Mislim, da je zdaj V Gulf Shoresu.
Swedish[sv]
Han är i Gulf Shores nu, tror jag.
Thai[th]
ผมคิดว่าเขาคงจะไปอยู่ในกัลฟ์ชอร์
Turkish[tr]
Şimdi Gulf Shores'da sanırım.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ giờ ông ấy đang ở Gulf Shores.