Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De arealer, hvor der dyrkes »Fagioli Bianchi di Rotonda«, ligger i Mercure-dalen omgivet af bjerge.
English[en]
The land on which ‘Fagioli Bianchi di Rotonda’ are grown is situated in the Valle del Mercure and surrounded by mountains.
Spanish[es]
Los terrenos donde se cultivan los «Fagioli Bianchi di Rotonda» están situados en el Valle del Mercure, cuya cuenca es de origen lacustre y se remonta al período Cuaternario, y están rodeados de montañas.
Estonian[et]
Alad, kus aedubasid „Fagioli Bianchi di Rotonda” kasvatatakse, asuvad mägedest ümbritsetud Mercure orus, mis on kvaternaari ajastu järvelise päritoluga.
Latvian[lv]
Kalnu apskauti, “Fagioli Bianchi di Rotonda” audzēšanas lauki atrodas Merkura ielejā, kas izveidojusies no kvartāra perioda ezera.
Dutch[nl]
De door bergen omgeven gebieden waar de „Fagioli Bianchi di Rotonda” worden geteeld, bevinden zich in de lacustrische Valle del Mercure die dateert uit het quartaire tijdperk.
Polish[pl]
Tereny, na których uprawiana jest ChNP „Fagioli Bianchi di Rotonda”, położone są w dolinie Valle del Mercure, otoczone górami.
Slovak[sk]
Územie, na ktorom sa pestujú fazule „Fagioli Bianchi di Rotonda“, sa nachádza v údolí Valle del Mercure a obklopujú ho hory.
Slovenian[sl]
Fižol „Fagioli Bianchi di Rotonda“ se goji na območju, ki leži v dolini Valle del Mercure, obkrožajo pa ga gore.