Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шоколад, какао, кафе, кафе на зърна, преработени зърна, смелено кафе, оризово брашно, подправки, паста от фасул, ванилия, ванилия на зърна, преработени зърна, закуски на основата на зърно, закуски на основата на ориз, закуски на основата на зърнени култури, мюсли, зърнени храни за закуска, тестени изделия, трюфели [сладкарски изделия], кленов сироп
Czech[cs]
Čokoláda, kakao, káva, zrnková káva, zpracované obilniny, mletá kávová zrna, rýžová moučka, koření, fazolová pasta, vanilka, vanilkové lusky, zpracované obilniny, svačinky na bázi obilnin, svačinky na bázi rýže, svačinky na bázi obilnin, müsli, poživatiny z obilnin k snídání, těstoviny, lanýže [cukrářské výrobky], javorový sirup
Danish[da]
Chokolade, kakao, kaffe, kaffebønner, behandlet korn, malede kaffebønner, rismel, smagsstoffer,bønnepasta, vanille, vanillebønner, behandlet korn, kornbaserede snackvarer, snackvarer fremstillet på basis af ris, snackvarer fremstillet på basis af korn, mysli, morgenmadsprodukter af korn, pastavarer, trøfler (konfekturevarer), ahornsirup
German[de]
Schokolade, Kakao, Kaffee, Kaffeebohnen, verarbeitete Körner, gemahlene Kaffeebohnen, Reismehl, Gewürzmischungen, Bohnenmus, Vanille, Vanilleschoten, verarbeitete Körner, Snacks auf Getreidebasis, Snacks auf Reisbasis, Snacks auf Getreidebasis, Müsli, Frühstückszerealien, Teigwaren, Trüffel (Süßwaren), Ahornsirup
Greek[el]
Σοκολάτα, κακάο, καφές, κόκκοι καφέ, επεξεργασμένα σιτηρά, αλεσμένοι κόκκοι καφέ, ρυζάλευρο, αρτύματα, πολτός φασολιών, βανίλια, σπόροι βανίλιας, επεξεργασμένα σιτηρά, μικρογεύματα με βάση σιτηρά, μικρογεύματα με βάση ρύζι, μικρογεύματα με βάση δημητριακά, μούσλι, δημητριακά για πρόγευμα, ζυμαρικά, τρούφες [είδη ζαχαροπλαστικής], σιρόπι σφενδάμου
English[en]
Chocolate, cocoa, coffee, coffee beans, processed grains, ground coffee beans, rice flour, seasonings, bean paste, vanilla, vanilla beans, processed grains, grain-based snack foods, rice-based snack foods, cereal-based snack foods, muesli, breakfast cereals, pasta, truffles [confectionery], maple syrup
Spanish[es]
Chocolate, cacao, café, café en grano, granos elaborados, granos de café molido, harina de arroz, sazonamientos, pasta de alubias, vainilla, vainas de vainilla, granos elaborados, aperitivos a base de cereales, aperitivos a base de arroz, aperitivos a base de cereales, muesli, cereales para el desayuno, pasta, trufas [golosinas], jarabe de arce
Estonian[et]
Šokolaad, kakao, kohv, kohvioad, töödeldud teravili, jahvatatud kohvioad, riisijahu, maitseained, oapasta, vanilje, vanillikaunad, töödeldud terad, teraviljapõhised suupisted, riisipõhised suupisted, helveste põhised suupisted, müsli, hommikusöögi teraviljahelbed, pastatooted, trühvlid [maiustused], vahtrasiirup
Finnish[fi]
Suklaa, kaakao, kahvi, kahvipavut, viljajalosteet, jauhetut kahvipavut, riisijauhot, mausteet, paputahna, vanilja, vaniljapavut, viljapohjaiset välipalaruoat, riisipohjaiset välipalaruoat, muropohjaiset välipalaruoat, mysli, aamiaismurot, pasta, tryffelit (makeiset), vaahterasiirappi
French[fr]
Chocolat, cacao, café, grains de café, graines préparées, grains de café moulus, farine de riz, assaisonnements, pâte de fèves, vanille, gousses de vanille, graines préparées, en-cas à base de graines, en-cas à base de riz, en-cas à base de céréales, muesli, céréales pour le petit déjeuner, pâtes alimentaires, truffes [confiserie], sirop d'érable
Hungarian[hu]
Csokoládé, kakaó, kávé, kávészemek, feldolgozott magvak, őrölt babkávé, rizsliszt, ízesítőszerek, babpástétom, vanília, vaníliarúd, feldolgozott magvak, mag alapú rágcsálnivaló ételek, rizs alapú rágcsálnivaló ételek, gabona alapú rágcsálnivalók, müzlik, reggeli gabonafélék, tésztafélék, trüffelek [cukorkaáruk], juharszirup
Italian[it]
Cioccolato, cacao, caffè, chicchi di caffè, cereali trattati, chicchi di caffè tostati, farina di riso, condimenti, pasta di fagioli, vaniglia, chicchi di vaniglia, cereali trattati, spuntini a base di cereali, spuntini a base di riso, spuntini a base di cereali, muesli, cereali da colazione, paste aliementari, tartufi di cioccolato (confetteria), sciroppo d'acero
Lithuanian[lt]
Šokoladas, kakava, kava, kavos pupelės, apdoroti grūdai, maltos kavos pupelės, ryžių miltai, prieskoniai, pupelių tyrė, vanilė, vanilės pupelės, apdoroti grūdai, grūdiniai užkandžiai, ryžių užkandžiai, javainių užkandžiai, javainiai, pusryčių grūdai, makaronai, triufeliai [konditerijos gaminiai], klevų sirupas
Latvian[lv]
Šokolāde, kakao, kafija, kafijas pupiņas, apstrādāti graudi, maltas kafijas pupiņas, rīsu milti, garšvielas, pupu pastas, vaniļa, vaniļas pupiņas, apstrādāti graudi, graudaugu uzkodas, rīsu uzkodas, graudaugu uzkodas, musli, graudaugu produkti brokastīm, makaroni, trifeles [saldumu konditoreja], kļavu sīrups
Maltese[mt]
Ċikkulata, kawkaw, kafè, fażola tal-kafè, qamħ ipproċessat, fażola tal-kafè mitħuna, dqiq tar-ross, ħwawar, pejst tal-fażola, vanilja, ful tal-vanilja, qamħ ipproċessat, sneks ibbażati fuq iċ-ċereali, ikliet ħfief ibbażati fuq ir-ross, ikel ħafif ibbażat fuq iċ-ċereali, ċereali mhux misjura, ċereali għall-kolazzjon, għaġin, tartufi [ħelu], ġulepp tal-aġġru
Dutch[nl]
Chocolade, cacao, koffie, koffiebonen, bewerkte granen, gemalen koffie, rijstemeel, kruiderijen, bonenpasta, vanille, vanillepeulen, bewerkte granen, snacks op basis van zaden, snacks op rijstbasis, snacks op graanbasis, muesli, ontbijtgranen, deegwaren, truffels [suikerbakkerswaren], ahornstroop
Polish[pl]
Czekolada, kakao, kawa, kawa ziarnista, przetworzone ziarna zbóż, kawa mielona, mąka ryżowa, przyprawy, pasty fasolowe, wanilia, wanilia w laskach, przetworzone ziarna zbóż, przekąski na bazie ziaren zbóż, przekąski na bazie ryżu, przekąski na bazie zbóż, muesli, płatki śniadaniowe, makarony, trufle (wyroby cukiernicze), syrop klonowy
Portuguese[pt]
Chocolate, cacau, café, café em grão, grãos transformados, café moído, farinha de arroz, temperos, pasta de feijão, baunilha, vagens de baunilha, grãos transformados, aperitivos à base de cereais, aperitivos à base de arroz, aperitivos à base de cereais, muesli, cereais de pequeno-almoço, massas, trufas[confeitaria], xarope de ácer
Romanian[ro]
Ciocolată, cacao, cafea, boabe de cafea, cereale prelucrate, boabe de cafea prăjite, făină de orez, condimente, pastă de fasole, vanilie, boabe de vanilie, boabe prelucrate, gustări pe bază de cereale, gustări pe bază de orez, gustări pe bază de cereale, musli, cereale pentru micul dejun, paste alimentare, trufe [produse de cofetărie], sirop de arţar
Slovak[sk]
Čokoláda, kakao, káva, zrnková káva, spracované zrná, mletá zrnková káva, ryžová múka, koreniny, fazuľová pasta, vanilka, vanilkové lusky, spracované obilie, obilné pochutiny, ryžové pochutiny, cereálne pochutiny, müsli, raňajkové cereálie, cestoviny, pralinky (cukrovinky), javorový sirup
Slovenian[sl]
Čokolada, kakav, kava, kavna zrna, predelano zrnje, mleta kavna zrna, riževa moka, dodatki za izboljšanje okusa jedem, fižolova kaša, vanilija, stroki vanilije, predelano zrnje, prigrizki na osnovi žitaric, prigrizki na osnovi riža, prigrizki na osnovi žitaric, muesli, žitarice za zajtrk, testenine, gomoljike [slaščice], javorjev sirup
Swedish[sv]
Choklad, kakao, kaffe, kaffebönor, behandlad spannmål, malda kaffebönor, rismjöl, kryddblandningar, bönpasta, vanilj, vaniljbönor, behandlad spannmål, spannmålsbaserad mellanmålsmat, risbaserade snacks, spannmålsbaserad mellanmålsmat, müsli, frukostflingor, pasta, tryffel [godsaker], lönnsirap