Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги по заетостта, а именно назначаване на служители, набиране на кадри, назначаване, наемане на работници и услуги, свързани с изграждане на професионални връзки
Czech[cs]
Služby v oblasti zaměstnání, jmenovitě náboru zaměstnanců, jejich umísťování, přiřazování a kariéry
Danish[da]
Virksomhed i forbindelse med beskæftigelse, nemlig ansættelse, rekruttering, placering, bemanding og karrierenetværkstjenester
German[de]
Beschäftigungsbezogene Dienstleistungen, nämlich Personaleinstellung, -anwerbung, Stellenvermittlung, Personalbesetzung und Networking-Dienstleistungen in Bezug auf Karriere
Greek[el]
Υπηρεσίες απασχόλησης, συγκεκριμένα υπηρεσίες πρόσληψης προσωπικού, τοποθέτησης, στελέχωσης και δικτύωσης σταδιοδρομίας
English[en]
Employment services, namely, employment hiring, recruiting, placement, staffing and career networking services
Spanish[es]
Servicios de empleo, en concreto, servicios de empleo de contratación, colocación y conexión en red de carreras profesionales
Estonian[et]
Tööhõiveteenused, nimelt töötajate palkamine, värbamine, kohalepaigutamine, positsioneerimine ja karjäärivõrgustusteenused
Finnish[fi]
Työllistämispalvelut, nimittäin työntekijöiden työhönotto-, rekrytointi-, sijoittamis-, henkilöstön palkkaus- ja uraverkostopalvelut
French[fr]
Services pour l'emploi, à savoir, services de recrutement, de placement, de recrutement de personnel et de constitution de réseaux professionnels
Hungarian[hu]
Munkaerővel kapcsolatos szolgáltatások, azaz munkaerő kölcsönzése, felvétele, elhelyezése, ügyvitele és karrierhálózati szolgáltatások
Italian[it]
Servizi in materia di occupazione, ovvero, servizi di impiego, assunzione, collocamento, assegnazione di personale e costituzione di reti professionali
Lithuanian[lt]
Darbinimo paslaugos, būtent darbuotojų samdymo, įdarbinimo, pareigų skyrimo, personalo ir profesinės veiklos tinklo sudarymo paslaugos
Latvian[lv]
Nodarbinātības pakalpojumi, proti, darba spēka īre, pieņemšana darbā, izvietošana, komandas veidošana un karjeras tīklošana
Maltese[mt]
Servizzi ta' impjieg, jiġifieri, servizzi ta' netwerking ta' kiri ta' impjieg, ta' reklutaġġ, ta' tqegħid, ta' personal u ta' karrieri
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van werk, te weten het aannemen, werven, plaatsen, leveren van personeel en vormen van loopbaannetwerken
Polish[pl]
Usługi w zakresie zatrudnienia, mianowicie usługi zatrudniania pracowników, rekrutacji, obsady stanowisk, tworzenia załogi i kontaktów w sprawach zawodowych
Portuguese[pt]
Serviços de empregamento, nomeadamente serviços em rede de contratação, recrutamento, colocação, fornecimento de pessoal e serviços de redes de carreiras
Romanian[ro]
Servicii de recrutare, respectiv contractare, recrutare, plasare, angajare de personal şi reţele legate de carieră
Slovak[sk]
Služby v oblasti zamestnávania, menovite prijímanie, nábor, umiestňovanie zamestnancov, rozdeľovanie pracovných funkcií a služby kariérnych sietí
Slovenian[sl]
Storitve zaposlovanja, in sicer storitve najemanja, kadrovanja, nameščanja, nameščanja osebja in kariernega mreženja
Swedish[sv]
Anställningstjänster, nämligen anställning, rekrytering, placering och bemanning samt karriärnättjänster