Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ято се разпростира в продължение на 20км. край бреговата ивица.
Bosnian[bs]
Ovo jato se proteze 24 km duz obale.
Greek[el]
Αυτό το κοπάδι με σαρδέλες εκτείνεται 25 χιλιόμετρα κατά μήκος της ακτής.
English[en]
This one shoal stretches along the coast for 15 miles.
Spanish[es]
Este solo banco se extiende alrededor de la costa por 15 millas.
Persian[fa]
امتداد اين ساحل بطول 15 مايل مي رسد
Hebrew[he]
להקה אחת משתרעת על פני 24 ק " מ לאורך החוף.
Indonesian[id]
Ini salah satu kawanan membentang sepanjang pantai untuk 1 5 mil.
Dutch[nl]
Deze ene school strekt zich 25 kilometer langs de kust uit.
Portuguese[pt]
Este único cardume tem uma extensão de 24 km.
Romanian[ro]
Doar acest banc se întinde de-a lungul coastei pe 24 km.
Serbian[sr]
Ovo jato se proteže 24 km duž obale.
Swedish[sv]
Det här stimmet sträcker sig 25 km längs kusten.
Turkish[tr]
Bu sardalya sürüsü 25 kilometre kadar uzuyor.