Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل بدأتَ تتحدّث عن " ستارز وورز " معنا ؟
Bulgarian[bg]
Междузвездни войни?
Bosnian[bs]
Iz Ratova Zvezda?
Czech[cs]
To na nás budete zkoušet Hvězdné války?
Danish[da]
Nævnte du lige Star Wars?
Greek[el]
Μόλις μας παρομοίασες με τον Πόλεμο των'στρων;
English[en]
Did you just Star Wars us?
Spanish[es]
¿Acabas de compararlo con la Guerra de las Galaxias?
Persian[fa]
همین الان ما رو جنگ ستارگانی کردی ؟
Hebrew[he]
השווית אותנו למלחמת הכוכבים?
Croatian[hr]
Iz Ratova Zvezda?
Hungarian[hu]
Most le-csillagok-háborújázott minket?
Italian[it]
Ci hai appena confrontato a Guerre Stellari?
Dutch[nl]
Heb jij net Star Wars aangehaald?
Polish[pl]
Fan Star Wars?
Portuguese[pt]
Você está comparando com Guerra nas Estrelas?
Romanian[ro]
Ai justStar Warsus?
Slovenian[sl]
Iz Vojne zvezd?
Turkish[tr]
Bizi Yıldız Savaşlarına mı benzettin?