Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Der von der Regionalregierung von Latium vorgelegte Abfallplan wurde nie umgesetzt, von den vier vorgesehenen Standorten mit acht Müllverbrennungsanlagen wurden nur zwei in Betrieb genommen, nämlich in San Vittore und in Colleferro, mit nur zwei aktiven Anlagen.
Greek[el]
Το σχέδιο διάθεσης αποβλήτων που εγκρίθηκε από το περιφερειακό συμβούλιο του Λάτσιο δεν εφαρμόστηκε ποτέ∙ παρότι σχεδιάζονταν τέσσερις μονάδες παραγωγής ενέργειας από απόβλητα που θα περιλάμβαναν οκτώ αλυσίδες μεταποίησης, μόνο δύο από τις εν λόγω εγκαταστάσεις τέθηκαν σε λειτουργία, στο San Vittore και το Colleferro, και μόνο δύο αλυσίδες μεταποίησης λειτουργούν.
English[en]
The waste disposal plan adopted by the Lazio Regional Council has never been implemented; while four waste-to-energy plants comprising eight processing lines were planned, only two such facilities have been opened, at San Vittore and Colleferro, and only two processing lines are in operation.
Finnish[fi]
Lazion aluehallituksen laatimaa jätesuunnitelmaa ei ole alettu toteuttaa ja kahdeksalle jätteiden lämpökäsittelylinjastolle suunnitelluista neljästä laitoksesta vain kaksi on auki (San Vittore ja Colleferro), ja vain kaksi linjastoa on käytössä.
Italian[it]
Il piano rifiuti varato dalla giunta regionale del Lazio non é mai partito e dei 4 impianti previsti per le 8 linee di termovalorizzazione, solo 2 sono aperti, a San Vittore e a Colleferro, con solo 2 linee attive.
Dutch[nl]
Het door het regionale bestuur van Lazio goedgekeurde plan voor afvalverwijdering is nooit ten uitvoer gelegd; van de vier geplande installaties voor de winning van energie uit afvalstoffen, die acht productielijnen omvatten, zijn er slechts twee geopend, in San Vittore en Colleferro, en opereren er slechts twee productielijnen.
Portuguese[pt]
O plano de gestão do lixo aprovado pela Junta Regional do Lácio nunca foi devidamente concretizado e das quatro instalações previstas para as oito linhas de valorização térmica, foram apenas abertas duas, em San Vittore e em Colleferro, somente com duas linhas activas.