Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Kromě toho žije až 78 milionů lidí v chudobě, což je dvakrát více, než je počet obyvatel Polska.
Danish[da]
78 millioner personer er fattige, hvilket er to gange mere end den polske befolkning.
German[de]
Zudem leben 78 Million Menschen in Armut, das entspricht der doppelten Bevölkerungszahl Polens.
Greek[el]
Επιπλέον, 78 εκατομμύρια άνθρωποι ζουν σε συνθήκες φτώχειας, αριθμός που είναι δύο φορές ο πληθυσμός της Πολωνίας.
English[en]
In addition 78 million people are living in poverty, which is twice the population of Poland.
Spanish[es]
Por otra parte, 78 millones de personas viven en la pobreza, cifra que duplica la población de Polonia.
Estonian[et]
Lisaks elab 78 miljonit inimest vaesuses, ja see on rohkem kui kahekordne Poola rahvaarv.
Finnish[fi]
Lisäksi 78 miljoonaa ihmistä elää köyhyydessä, joka on kaksi kertaa niin paljon kuin Puolassa on asukkaita.
French[fr]
Par ailleurs, 78 millions de personnes vivent dans la pauvreté, ce qui représente deux fois la population de la Pologne.
Hungarian[hu]
Ezenfelül 78 millió ember él szegénységben, ami Lengyelország lakosságának kétszerese.
Italian[it]
Inoltre, 78 milioni di persone vivono in povertà, il doppio della popolazione polacca.
Lithuanian[lt]
Be to, 78 mln. žmonių gyvena skurde, o tai dukart daugiau nei sudaro visi Lenkijos gyventojai.
Latvian[lv]
Turklāt 78 miljoni cilvēku dzīvo nabadzībā, un šis skaitlis divreiz pārsniedz Polijas iedzīvotāju skaitu.
Dutch[nl]
Daarnaast leven 78 miljoen mensen in armoede, wat twee keer zo veel is als de bevolking van Polen.
Polish[pl]
78 mln. osób żyje w ubóstwie, to jest dwa razy tyle, ile liczy sobie ludność Polski.
Portuguese[pt]
Além disso, vivem na pobreza 78 milhões de pessoas - o que é o dobro da população da Polónia.
Slovak[sk]
Okrem toho žije v chudobe až 78 miliónov ľudí, čo je dvakrát viac než je počet obyvateľov Poľska.
Slovenian[sl]
Poleg tega 78 milijonov ljudi živi v revščini, to je dvakrat več, kot je prebivalcev Poljske.
Swedish[sv]
Dessutom lever 78 miljoner människor i fattigdom, vilket är dubbelt så många som Polens befolkning.