Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) undervisning i sprogene i Den Europæiske Union, især de sprog som er mindst udbredt, og som der sjældent undervises i, som et integrerende led i studierne samt anvendelse af ny uddannelsesteknologi
German[de]
b) Erlernen der Sprachen der Europäischen Union, insbesondere der weniger verbreiteten und der weniger häufig unterrichteten Sprachen, als integrierender Bestandteil des Studiums sowie Verwendung neuer Bildungstechnologien;
English[en]
(b) learning of the languages of the European Union as an integral part of studies, with the emphasis on least widely used and least taught languages, as well as the use of new educational technologies;
Spanish[es]
b) aprendizaje de las lenguas de la Unión Europea, en particular las menos difundidas o menos enseñadas, como parte integrante de los estudios, así como utilización de las nuevas tecnologías educativas;
Finnish[fi]
b) Euroopan unionin kielten opiskelu kiinteänä osana opintoja korostamalla erityisesti vähiten käytettyjä ja opetettuja kieliä, sekä uusien koulutusteknologioiden käyttöä,
French[fr]
b) apprentissage des langues de l'Union européenne, notamment les langues les moins diffusées et les moins enseignées, comme partie intégrante des études, ainsi qu'utilisation des nouvelles technologies éducatives;
Italian[it]
b) apprendimento delle lingue dell'Unione europea, segnatamente le lingue meno diffuse ed insegnate, come parte integrante degli studi e ricorso alle nuove tecnologie didattiche;
Dutch[nl]
b) het aanleren van de talen van de Europese Unie, vooral de minst verbreide en minst onderwezen talen, als integrerend onderdeel van de studie, alsmede het gebruik van nieuwe onderwijstechnologieën;
Portuguese[pt]
b) Aprendizagem das línguas da União Europeia, nomeadamente das línguas menos divulgadas e ensinadas, como parte integrante dos estudos, e utilização das novas tecnologias educativas;
Swedish[sv]
b) Utbildning i Europeiska unionens språk som en integrerad del av studierna, med tonvikten på de språk som sprids och lärs ut i minst omfattning, samt användning av nya undervisningsteknologier.