Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(20) Af de ovenfor anførte grunde bør den indførte antidumpingtold gælde for 4-CCD-kameraer.
Greek[el]
(20) Για τους προεκτεθέντες λόγους, οι εφοδιασμένες με 4 CCD συσκευές λήψεως πρέπει να υπόκεινται στον επιβληθέντα δασμό αντιντάμπινγκ.
English[en]
(20) For the reasons stated above, four-CCD cameras should be subject to the anti-dumping duty imposed.
Finnish[fi]
(20) Edellä mainittujen seikkojen vuoksi polkumyyntitullia olisi sovellettava neljän CCD-anturin kameroihin.
French[fr]
(20) Pour les raisons précisées ci-dessus, les caméras avec quatre CCD doivent faire l'objet du droit antidumping institué.
Dutch[nl]
(20) Om de vorengenoemde redenen dienen 4 CCD-camera's aan het ingestelde anti-dumpingrecht te worden onderworpen.
Swedish[sv]
(20) Av de skäl som nämns ovan bör 4 CCD-kameror omfattas av den antidumpningstull som införts.