Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونتيجة الاجتماع الوزاري الخامس المعني بالأطفال والسياسة الاجتماعية في الأمريكتين، الذي عقد في جامايكا، مناسبة أيضا لأنها أتاحت للمنطقة فرصة أخرى لتقييم ومقارنة التجربة فيما يتعلق بالتقدم في برامجها الوطنية الخاصة ومشاكلها.
English[en]
The outcome of the fifth Ministerial Meeting on Children and Social Policy in the Americas, held in Jamaica, is also relevant for having provided the region with another opportunity to evaluate and compare experience related to progress and problems in their respective national programmes.
Spanish[es]
De otro lado, es relevante el resultado de la quinta Reunión Ministerial sobre los Niños y la Política Social en las Américas, efectuada en Jamaica, por haber brindado una vez más a la región la oportunidad de evaluar y compartir experiencias relacionadas con los avances y dificultades de sus respectivos programas nacionales.
French[fr]
Les résultats obtenus par la cinquième Réunion ministérielle sur les enfants et les politiques sociales dans les Amériques, qui s’est tenue en Jamaïque, sont également pertinents car ils ont permis d’évaluer et de comparer diverses expériences des progrès et des problèmes rencontrés par les programmes respectifs nationaux.
Russian[ru]
Итоги пятого Совещания на уровне министров по положению детей и социальной политике в Южной и Северной Америке, проходившего на Ямайке, также имеют важное значение, поскольку они предоставили этому региону еще одну возможность провести обзор и сравнительную оценку опыта, накопленного в ходе достижения целей и решения проблем в рамках соответствующих национальных программ.
Chinese[zh]
在牙买加举行的第五次儿童和社会政策部长级会议的结局也是有意义的,为该区域提供了又一次评估和比较有关其各自国家计划的进展和问题的经验的机会。