Besonderhede van voorbeeld: 1287264564435232859

Bulgarian

Носът на кораба се обърна и той изчезна в дима.

Greek

Η πλώρη του πλοίου γύρισε, κι εκείνος εξαφανίστηκε μέσα στον καπνό.

English

The bow of the boat turned, and he disappeared into the smoke.

Dutch

Z'n schip wendde de steven en hij verdween in de rook.

Portuguese

O barco virou e desapareceu no meio da fumaça.

Russian

Нос его корабля развернулся и исчез в дьiму.

Slovenian

Kljun njegove ladje se je obrnil in izginil je v dim.